Сестры Соня и Драгана начинают записывать свои мысли и переживания на 8-мм пленку незадолго до того, как их отец отправляется служить в армию в разгар бомбардировок Сербии со стороны НАТО в 1999 году. Они перезаписывают старые кадры, иногда оставляя фрагменты прежних записей, которые мелькают между новыми сценами. Проходят дни, пока сестры запечатлевают спокойные пейзажи, мерцающее ночное небо во время налетов и подшучивают над младшей сестрой Тияной. Ситуация меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его скромной сестры, которые временно поселяются в доме поблизости. Вскоре на фоне бомбежек новые дружбы, первые романтические моменты и первые разочарования становятся более значимыми.
